Il film è stato prodotto da Katrin Sutter (FRAMIX) e David Thayer (Happy Monkey). Il film è stato realizzato con la gentile partecipazione del Schweizer Gehörlosenbund, dell'istituto Max-Bircher-Stiftung e FRAMIX GmbH. La traduzione dei testi per sordomuti e le interviste sono state eseguite da Lilly Kahler.   La trama: Rolf diventa sordo a tre anni a causa di una meningite. A otto anni riceve, come primo bambino della Svizzera, una protesi dell'orecchio interno, un impianto cocleare. Così può nuovamente avvertire i rumori. Scuola, medicina e genitori insegnano al piccolo Rolf come integrarsi nel mondo delle persone con l'udito. Con la protesi cocleare deve imparare a sentire, leggere dalle labbra e con molti sacrifici impara ad esprimersi nella lingua parlata. Il linguaggio dei sordomuti, la loro madrelingua, non la deve più utilizzare, per paura di avere meno successo con il linguaggio di chi ha il normale udito. Per tutta la sua infanzia, il linguaggio dei sordomuti come bene culturale, giochi del linguaggio, umorismo ed ironia gli sono stati negati.   Solo in età adulta imparò il linguaggio dei sordomuti e così gli si aprì un nuovo mondo. È rimasto scioccato quando comprese cosa gli era stato negato. Oggi Rolf si esprime in modo virtuoso sul palco nel linguaggio dei sordomuti. Provoca la Petry Slams con testi puntinati: una vota disse di stritolare il timpano delle persone normo-dotate, un'altra volta definisce i normo-dotati dei codardi.   «Lingua proibita» segue le esibizioni di Rolf Lanicca sul palco per tre anni ed illustra i suoi sviluppi artistici e personali.   Il film ha una durata di 40 minuti, è nel linguaggio dei sordomuti/tedesco/e dialetto con i sottotitoli in tedesco, inglese, francese ed italiano.   Il materiale extra comprende un'intervista dettagliata del protagonista su come ha vissuto emotivamente il periodo delle riprese. Lingua proibita, ancora un altro filmato artistico prodotto dallo stesso Rolf.